Atletas Olímpicos alemanes desean participar en el debate por la reunificación

6 | 7 | 2017

La Asociación de Atletas Olímpicos de Alemania lidera el reclamo de que los atletas puedan expresarse en el debate actual sobre el deporte en Alemania después de la división del país y la posterior reunificación, y el impacto que eso tuvo en los atletas del país.

Más de 140 Atletas Olímpicos alemanes se reunieron en Braunschweig, Alemania, para participar en la Asamblea General y el Foro de la Asociación de Atletas Olímpicos de Alemania el 23 y 24 de junio a fin de intercambiar ideas y compartir experiencias. Bajo el lema ““Das bleibt für immer” (Esto dura para siempre), el Foro examinó la importancia que se atribuye a los Atletas Olímpicos en la sociedad alemana. Destacó el importante papel que los Atletas Olímpicos pueden tener apoyando el compromiso con la comunidad y contribuyendo a crear un mundo más armonioso, mientras reconocen que una vez que alguien se convierte en Atleta Olímpico mantiene ese estatus de por vida.  

El evento fue apoyado por el Comité Olímpico de Alemania e incluyó 80 medallistas Olímpicos de los cuales 35 fueron medallas de oro. Entre ellos estaban la tres veces campeona Olímpica en patinaje de velocidad Karin Enke, la dos veces medalla de oro en remo Ilona Dörfel; la dos veces ganadora de medalla de oro en natación Petra Rosenkranz, el doble campeón Olímpico en remo Georg Spohr; y la ocho veces campeona paralímpica Marianne Buggenhagen.    

Este año, el Foro reflexionó sobre la identidad y buscó entender experiencias anteriores y las diferentes perspectivas de los Atletas Olímpicos reunidos, en particular de aquellos que compitieron bajo las diferentes banderas de Alemania Oriental y Occidental antes de la reunificación del país como también compitiendo juntos bajo una bandera después de la Segunda Guerra Mundial antes de la edificación del Muro de Berlín.  

Christian Breuer, Presidente de la Asociación de Atletas Olímpicos de Alemania, dijo que si bien era difícil discutir, era importante que los Atletas Olímpicos comenzaran el debate interno entre los atletas de ese período de la historia deportiva. También sintió que era fundamental para los Atletas Olímpicos asumir un papel más importante en la amplia discusión sobre este tema, que actualmente está siendo debatido en la sociedad alemana.

“Es realmente un tema difícil pero en Alemania actualmente son los medios y los funcionarios deportivos los que están siendo invitados a debatirlo, no los atletas. Pero nosotros somos los que tenemos que mirarnos unos a otros a los ojos para entender e inclusive perdonar.

“No hay lugar para la división dentro de la Asociación de Atletas Olímpicos de Alemania, solo unidad: nosotros no etiquetamos a las personas como del este, del oeste, norte o sur, medallistas o no medallistas.  Somos todos Atletas Olímpicos. Pero debemos entender nuestra historia y empezar a hablar del pasado para avanzar.

“Una de las acciones provenientes de nuestra Asamblea General es que queremos crear un proyecto que refleje y promueva la consciencia y el entendimiento del pasado compartiendo las experiencias de los Atletas Olímpicos que crecieron en diferentes sistemas políticos y el impacto que esto tuvo en sus vidas. Estamos decididos a unirnos como Atletas Olímpicos para construir puentes y contar la historia desde la perspectiva de los atletas”.